Tallinna Linnavolikogu istung

Protokoll

[Eestseisus]

[Päevakord]

[Pealehele]

[]

Protokolli number:	8
Istungi kuupäev:	15.05.08	Juhataja:	linnavolikogu esimees Toomas Vitsut
Istungi algus:	16:00	Protokollija:	vanemspetsialist Sirje Kõrgesaar
Istungi lõpp:	19:24

Istungil osalejad:	linnavolikogu liikmed Paul Alekand, Georgi Batarin, Maria Beljatskaja, Vladimir Belõi, Maimu Berg, Tõnis Bittman, Sergei Bogovski, Nikolai Degtjarenko, Mati Eliste, Andres Ellamaa, Helge Hallika, Remo Holsmer, Sergei Ivanov, Robert Kalm, Katrin Karisma-Krumm, Nikolai Kazakov, Svetlana Kozlova, Igor Kravtšenko, Tarmo Kruusimäe, Märt Kubo, Aivar Kuusmaa, Kairi Kärner, Mark Levin, Marju Länik, Peeter Mardna, Svetlana Melehhova, Leonid Mihhailov, Valdek Mikkal, Tiina Mägi, Larissa Novožilova, Juri Poljakov, Vjatšeslav Prussakov, Ülle Rajasalu, Indrek Raudne, Oleg Rebane, Jüri Reinmann, Rene Reinmann, Erika Salumäe, Elmar Sepp, Toomas Sepp, Tiit Sinissaar, Nikolai Stelmach, Märt Sults, Larissa Škurat, Michel Zdankevitch, Matti Tarum, Margarita Tšernogorova, Arvo Uukkivi, Natalia Vaino, Tatjana Vassiljeva, Ruslana Veber, Gennadi Vihman, Jaak Vihmand, Toomas Vitsut, Andres Öpik, linnavalitsuse liikmed abilinnapea Taavi Aas, abilinnapea Deniss Boroditš, linnapea Edgar Savisaar, linnavolikogu kantselei ametnikud Riina Altpere, Tõnis Asu, Tiiu Hirs, Katrin Kello, Erkki-Alo Kirde, Eero Kosk, Sirje Kõrgesaar, Marek Leemets, Rita Makarova, Hilja-Anne Merzin, Kristiina Must, Anne Parksepp, Marika Plooman, Hele Põld, Eda Saulin, Jaanika Sõmmer, Ester Šank, Valdur Tamela, Marii Viks, Terje Vonbret.
Protokolli tekst

Päevakorra kinnitamine -    poolt: 45      vastu: 0      erapooletuid: 0

Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      16:02   53 45 0 0 Päevakorra kinnitamine Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 16:01:01   16:01:12   Remo Holsmer   Sõnavõtt   00:00:11   16:02:43   16:07:16   Maimu Berg   Kõne   00:04:33   16:07:35   16:12:43   Nikolai Stelmach   Kõne   00:05:08   16:13:58   16:16:49   Arvo Uukkivi   Kõne   00:02:51   16:17:06   16:21:47   Ülle Rajasalu   Kõne   00:04:41   16:21:58   16:24:17   Valdek Mikkal   Kõne   00:02:19   16:24:28   16:27:40   Märt Kubo   Kõne   00:03:12   16:27:50   16:30:52   Kairi Kärner   Kõne   00:03:02   16:31:00   16:34:51   Tarmo Kruusimäe   Kõne   00:03:51   16:35:03   16:36:59   Helge Hallika   Kõne   00:01:56   16:37:10   16:39:47   Elmar Sepp   Kõne   00:02:37   16:40:00   16:42:07   Matti Tarum   Kõne   00:02:07   16:42:20   16:44:51   Toomas Vitsut   Kõne   00:02:31

#	Päevakorrapunkt	Otsus
1	ME94  Tallinna Linnavolikogu 2. septembri 2004 määrusega nr 32 kinnitatud Tallinna linna kaevetööde eeskirja muutmine Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      16:52   56 44 0 0 Eelnõu lõpphääletus Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 16:49:21   16:49:57   Tarmo Lausing   Sõnavõtt   00:00:36	eelnõu vastu võtta linnavolikogu määrusena nr 19 Tallinna Linnavolikogu 2. septembri 2004 määrusega nr 32 kinnitatud Tallinna linna kaevetööde eeskirja muutmine.
2	ME56  Reklaamimaksumääruse muutmine (eesmärgiga tõsta SMS-laenude välireklaami maksumäära) (II lugemine) Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:01   48 0 0 0 Kohaloleku kontroll 17:02   48 35 0 0 Eelnõu lõpphääletus	eelnõu vastu võtta linnavolikogu määrusena nr 20 Reklaamimaksumääruse muutmine (eesmärgiga tõsta SMS-laenude välireklaami maksumäära).
3	OE95  Uus-Sadama tn 7 // Tuukri tn 56 ja Tuukri tn 54a kinnistute detailplaneeringu kehtestamine Kesklinnas Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:08   53 28 13 0 Eelnõu lõpphääletus Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 17:04:17   17:04:26   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:09   17:05:13   17:05:31   Tiina Mägi   Sõnavõtt   00:00:18   17:06:07   17:07:52   Tiina Mägi   Sõnavõtt   00:01:45	eelnõu vastu võtta linnavolikogu otsusena nr 81 Uus-Sadama tn 7 // Tuukri tn 56 ja Tuukri tn 54a kinnistute detailplaneeringu kehtestamine Kesklinnas .
4	OE96  Künnapuu tn 11 kinnistu detailplaneeringu kehtestamine Pirita linnaosas Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:14   54 41 2 4 Eelnõu lõpphääletus Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 17:10:45   17:11:09   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:24   17:11:11   17:12:02   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:00:51   17:12:13   17:12:25   Matti Tarum   Küsimus   00:00:12   17:12:36   17:12:52   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:16	eelnõu vastu võtta linnavolikogu otsusena nr 82 Künnapuu tn 11 kinnistu detailplaneeringu kehtestamine Pirita linnaosas .
5	OE101  Tallinnas Pikk tn 64-1A (elamus nr 1) ja Pikk tn 64-7 (elamus nr 2) asuvate korteriomandite müük Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:21   56 42 0 1 Eelnõu lõpphääletus Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 17:16:21   17:17:52   Tiina Mägi   Küsimus   00:01:31   17:18:24   17:18:46   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:22   17:19:05   17:19:20   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:15   17:19:23   17:19:23      Kõne   00:00:00   17:19:25   17:20:03   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:00:38   17:20:34   17:20:59   Tiina Mägi   Sõnavõtt   00:00:25	eelnõu vastu võtta linnavolikogu otsusena nr 83 Tallinnas Pikk tn 64-1A (elamus nr 1) ja Pikk tn 64-7 (elamus nr 2) asuvate korteriomandite müük .
6	OE100  Eluruumide Meeliku tn 22/4 korter 296, Meeliku tn 22/5 korter 317, Meeliku tn 24/2 korter 49 ja Meeliku tn 24/1 korterite 36 ja 2 üürile andmine Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:27   56 44 0 0 Eelnõu lõpphääletus Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 17:25:17   17:25:31   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:14	eelnõu vastu võtta linnavolikogu otsusena nr 84 Eluruumide Meeliku tn 22/4 korter 296, Meeliku tn 22/5 korter 317, Meeliku tn 24/2 korter 49 ja Meeliku tn 24/1 korterite 36 ja 2 üürile andmine.
7	OE102  Munitsipaaleluruumide Akadeemia tee 34-3, Akadeemia tee 48-4 ja Uus-Maleva tn 6-5 üürile andmine Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:33   56 44 0 0 Eelnõu lõpphääletus Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 17:29:23   17:30:48   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:01:25   17:31:28   17:31:42   Matti Tarum   Küsimus   00:00:14   17:31:43   17:32:02   Kairi Kärner   Küsimus   00:00:19	eelnõu vastu võtta linnavolikogu otsusena nr 85 Munitsipaaleluruumide Akadeemia tee 34-3, Akadeemia tee 48-4 ja Uus-Maleva tn 6-5 üürile andmine.
8	OE88  Meeliku tn 22/3 korter 256 üürile andmine Hääletamistulemused: Aeg K   P   V   E      17:36   56 41 0 0 Eelnõu lõpphääletus	eelnõu vastu võtta linnavolikogu otsusena nr 86 Meeliku tn 22/3 korter 256 üürile andmine.
9	Arupärimisele vastamine: Tallinna uue ebaõnnestunud veebilehe kohta Esitas Linnavolikogu liige Tarmo Kruusimäe. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 17:54:05   17:55:47   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:01:42   17:56:59   17:58:58   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:01:59   18:02:09   18:03:38   Matti Tarum   Küsimus   00:01:29   18:03:50   18:04:17   Katrin Karisma-Krumm   Küsimus   00:00:27   18:04:42   18:05:03   Tiit Sinissaar   Küsimus   00:00:21	arupärimine sai vastuse
10	Arupärimisele vastamine: Kulud ja tulud korrelatsioonis Esitas Reformierakonna fraktsiooni aseesimees Ülle Rajasalu. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:06:55   18:08:01   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:01:06   18:09:16   18:09:49   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:33   18:10:09   18:11:55   Arvo Uukkivi   Küsimus   00:01:46   18:13:06   18:14:25   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:01:19   18:16:07   18:16:49   Arvo Uukkivi   Küsimus   00:00:42   18:19:16   18:21:21   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:02:05	arupärimine sai vastuse
11	Arupärimisele vastamine: Kips-Kalevipojast Esitas Reformierakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:24:50   18:27:07   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:02:17   18:27:48   18:28:26   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:38   18:28:48   18:30:37   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:01:49   18:31:58   18:32:59   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:01:01   18:34:26   18:35:02   Märt Kubo   Küsimus   00:00:36   18:35:36   18:36:00   Märt Kubo   Küsimus   00:00:24	arupärimine sai vastuse
12	Arupärimisele vastamine: Telekanalitest Esitas Linnavolikogu liige Ülle Rajasalu. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:39:32   18:40:45   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:01:13   18:41:32   18:43:33   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:02:01	arupärimine sai vastuse
13	Arupärimisele vastamine: Ühisteenuste piletikontrolöride tegevuse kohta Esitas Reformierakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:45:44   18:46:50   Robert Kalm   Küsimus   00:01:06   18:46:52   18:48:21   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:01:29	arupärimine sai vastuse
14	Arupärimisele vastamine: Lauri Laasi ja Oksana Laasi ebaseadusliku villaehituse kohta Esitas Reformierakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:49:14   18:49:45   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:31	arupärimine sai vastuse
15	Arupärimisele vastamine: Paljassaare Sotsiaalmaja uue direktori ametisse nimetamise ning tuleohutuse ja kütmise kohta Esitas Linnavolikogu liige Helge Hallika. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:50:36   18:51:12   Helge Hallika   Küsimus   00:00:36   18:51:51   18:52:15   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:24   18:53:21   18:53:42   Helge Hallika   Küsimus   00:00:21   18:54:40   18:55:07   Märt Sults   Küsimus   00:00:27   18:55:10   18:55:20   Ülle Rajasalu   Küsimus   00:00:10   18:55:50   18:56:03   Märt Sults   Küsimus   00:00:13	arupärimine sai vastuse
16	Arupärimisele vastamine: Pirita linnaosa Merivälja asumile oluliste teede väljaehitamisest ja ühistranspordist Esitas Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:56:42   18:57:08   Arvo Uukkivi   Küsimus   00:00:26	arupärimine sai vastuse
17	Arupärimisele vastamine: Kümme hooajalõpu küsimust Esitas Reformierakonna fraktsiooni liige Tiina Mägi. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 18:58:03   19:01:52   Tiina Mägi   Küsimus   00:03:49	arupärimine sai vastuse
18	Arupärimisele vastamine: Muulastest linnaametnike kohta Esitas Reformierakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 19:04:12   19:06:02   Märt Kubo   Küsimus   00:01:50   19:06:35   19:07:02   Märt Kubo   Küsimus   00:00:27	arupärimine sai vastuse
19	Arupärimisele vastamine: Tallinna Brüsseli esindusest Esitas Linnavolikogu liikmed Valdek Mikkal ja Kairi Kärner. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 19:08:04   19:08:55   Kairi Kärner   Küsimus   00:00:51   19:10:14   19:11:30   Kairi Kärner   Küsimus   00:01:16   19:12:13   19:12:56   Tarmo Lausing   Küsimus   00:00:43   19:13:58   19:16:09   Tarmo Kruusimäe   Küsimus   00:02:11   19:17:35   19:18:04   Märt Kubo   Küsimus   00:00:29	arupärimine sai vastuse
20	Arupärimisele vastamine: Pirita linnaosa üldplaneeringu koostamise kohta Esitas Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst] Kõned/sõnavõtud/küsimused: Algus Lõpp Nimi Liik Kestus 19:21:10   19:23:36   Arvo Uukkivi   Küsimus   00:02:26	arupärimine sai vastuse
	Arupärimisele vastamine: Lagunenud majadest ja turvalisusest Esitas Reformierakonna fraktsioon. Vastab linnapea Edgar Savisaar [Arupärimise tekst] [Vastuse tekst]	jätta päevakorra projektist välja

Istungil esitatud arupärimised

Arupärimine	Esitaja	Vastaja	Tekstid	Vastatud
Parkimistasust Pirital	Linnavolikogu liige Ülle Rajasalu	linnapea Edgar Savisaar	[Arupärimise tekst] [Vastuse tekst]	26.05.08
Koristustalgutest ja puhtuse võimalikkusest Tallinnas	Linnavolikogu liige Kairi Kärner	linnapea Edgar Savisaar	[Arupärimise tekst] [Vastuse tekst]	29.05.08
Veespordiharrastajaid teavitava ohumärgi paigaldamisest Pirita jõe kaldale	Linnavolikogu liige Tarmo Kruusimäe	linnapea Edgar Savisaar	[Arupärimise tekst] [Vastuse tekst]	28.05.08
Tallinna õhu saastatuse kohta	Reformierakonna fraktsiooni liige Helge Hallika	abilinnapea Deniss Boroditš	[Arupärimise tekst] [Vastuse tekst]	28.05.08
Tallinna 2007. aasta investeerimistegevuse eelarve täitmise kohta	Isamaaliidu fraktsioon	linnapea Edgar Savisaar	[Arupärimise tekst] [Vastuse tekst]	28.05.08

Istungil esitatud avaldused

Esitaja	Tekst	Pealkiri
Linnavolikogu liige Arvo Uukkivi	[Avalduse tekst]	Pirita linnaosa ja Viimsi valla kodanikeühenduste pöördumine
Linnavolikogu liige Valdek Mikkal	[Avalduse tekst]	Ettepanek
Keskfraktsiooni liige Elmar Sepp	[Avalduse tekst]	Avaldus

Istungil esitatud eelnõud

Eelnõu	Esitaja
OE123  Ülesande andmine Tallinna linnavalitsusele (munitsipaal- ja eralasteaedades käivate laste toitlustamiskulude hüvitamise kord)	Linnavolikogu Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsiooni esimees M. Berg;
OE124  Ülesande andmine Tallinna Linnavalitsusele (komisjoni moodustamine)	Linnavolikogu Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsiooni esimees M. Berg; ;
OE125  Ülesande andmine linnavalitsusele (linnaelanikele valveapteegi müügisaali sisenemise võimaldamise kohta)	Linnavolikogu liige Nikolai Stelmach;
ME126  Tallinna põhimääruse muutmine	Linnavolikogu esimees Toomas Vitsut;